Totally Spies! is a French/Canadian animated series produced by the French company Marathon Production. and the Canadian company Image Entertainment corporation. The series aired between November 3, 2001 and March 1, 2015, consisting of 150 episodes.
With the Voice Talents of
- Adrian Truss - Jerald James "Jerry" Lewis (eps53-150)
- Andrea Taylor - Clover
- Jennifer Hale - Sam
- Jess Harnell - Jerald James "Jerry" Lewis (eps1-52)
- Katie Griffin - Alex (eps53-150)
- Katie Leigh - Alex (eps1-52)
- Stevie Vallance
And
- Adrian Truss
- Adrienne Barbeau
- Amanda Anka
- Andrea Baker
- Andrew Sabiston
- Anny Marr
- April Winchell
- B.J. Ward
- Billy West
- Bob Bergen - Ricky Mathis (ep1), Scientist (ep1), Worker#2 (ep1)
- Brian Cummings
- Bumper Robinson
- Cameron Clarke
- Charity James
- Corey Burton
- Cree Summer
- Cyd Vandenberg
- Dan Hennessey
- David Sparrow
- Dawn McMillan
- Dee B. Baker
- Dee Shipley
- Dwayne Hill
- Frank Welker
- Geoffrey Blake - Morey (ep3)
- Glen Zuest
- Grey DeLisle
- Ian Corlett
- Jamie Watson
- Jeannie Elias
- Jeff Bennett
- Jennifer Hale - Mandy
- Jeremy From
- Jess Harnell - Damon (ep1), Phil (ep1)
- Jim Ward - Man (ep1), Sebastian (ep1), Security Guard (ep1), Worker#1 (ep1), Additional Voices
- John Kassir
- John Stocker
- Joseph Motiki
- Judy Marshak
- Justin Shenkarow
- Kath Soucie
- Kathy Ireland
- Kathy Laskey
- Katie Griffin
- Kevin M. Richardson
- Kimberly Brooks
- Kool Mo Bee
- Kristina Nicoll
- Lauren Tom
- Len Carlson
- Mark Hamill
- Maurice LaMarche - Professor John Pailey (ep3), WHOOP Volcanalogist (ep3)
- Michael Gough - Tim Scam (ep2)
- Michael Hanrahan
- Michael Reisz
- Pat Pinney
- Peter Cugno
- Quinton Flynn
- Raoul Bhaneja
- Richard Horvitz
- Rino Romano
- Rob Paulson
- Rob Tinkler
- Robbie Rist
- Rory O'Shea
- Simon Templeman
- Stephanie Broschart
- Steve Blum
- Steve Mackall
- Stevie Vallance
- Tara Strong
- Tom Kane
- Tony Daniels
- Victor Brandt
Additional Voices (Uncredited)
- Anthony Sardinha - Dr. Gray (ep148), Guard (ep148)
- Deven Mack - Warden
- Linda Ballantyne - Violet Vanderfleet
- Ron Rubin - Manny Wong
- Sam Vincent - Martin Mystery (ep118)