.hack//G.U. Vol.3//Redemption (.hack//G.U. Vol.3 歩くような速さで) is the third of the three part video game series that launches .hack Conglomerate. It was released in Japan on January 18, 2007 and September 10, 2007 in North America.
English Voice Cast
- Haseo - Yuri Lowenthal
- Atoli - Bridget Hoffman
- Ovan - Jamieson Price
- Kuhn - Johnny Yong Bosch
- Pi - Jessica Strauss
- Yata - Steven Jay Blum
- Sakubo - Erin Fitzgerald
- Endrance - Liam O'Brien
- Silabus - Sam Riegel
- Gaspard - Dave Wittenberg
- Piros the 3rd - Daran Norris
- Zelkova - Wendee Lee
- Sakaki - Crispin Freeman
- Kaede - Kari Wahlgren
- Matsu - Dave Wittenberg
- Hiiragi - Doug Erholtz
- Nala - Steven Jay Blum
- Sophora - Lia Sargent
- Gabi - DC Douglas
- Bordeaux - Mary Elizabeth McGlynn
- Negimaru - Kirk Thornton
- Grein - Daran Norris
- Antares - Kirk Thornton
- Taihaku - DC Douglas
- Sirius - Michael McConohie
- Alkaid - Erin Fitzgerald
- Shino - Kari Wahlgren
- Azure Kite - Mona Marshall
- Azure Balmung - Crispin Freeman
- Azure Orca - Kirk Thornton
- NeroNero - Johnny Yong Bosch
- Skukumu - Kyle Hebert
- Arena Announcer - Richard Epcar
- Salvador Aihara - Daran Norris
- Taichiro Sugai - Richard Epcar
- Michiru Tajima - Bridget Hoffman
- Osamu Kawaguchi - Dave Wittenberg
- Toru Uike - Mary Elizabeth McGlynn
- News Announcer - Mary Elizabeth McGlynn, Jamieson Price
- Narrator - Lia Sargent
- Miscellaneous Voices - DC Douglas, Richard Epcar, Doug Erholtz, Crispin Freeman, Kyle Hebert, Wendee Lee, Yuri Lowenthal, Dave Mallow, Mona Marshall, Daran Norris, Liam O'Brien, Tony Oliver, Jamieson Price, Sam Riegel, Philece Sampler, Doug Stone, Jessica Strauss
Additional Voices (Uncredited)
- Kate Higgins - Asta, Natsume
- Rachel Hirschfeld - Aina
- Stephanie Sheh - Aura, Tabby
- Vic Mignogna - IYOTEN